1.杭州夜晚必须去的景点

2.杭州旅游必去十大景点推荐

3.杭州十大景点排行榜

4.杭州有什么好玩的地方景点推荐

5.杭州旅游必去十大景点

杭州景点,杭州景点地图手绘简图

1、西湖:作为中国主要的观赏性淡水湖泊,西湖被誉为人间天堂,被山峦围绕,湖水面积约6.39平方千米,绕湖一周近15千米。

2、千岛湖:位于杭州市淳安县境内,这是一个人工湖,拥有1078座大小不一的陆桥岛屿,被誉为天下第一秀水。

3、西溪国家湿地公园:这是一个集城市湿地、农耕湿地、文化湿地于一体的国家湿地公园。

4、天目山:国家级的自然保护区和科普教育基地,天目山位于浙江省的临安市境内,这里的自然风光和生态环境非常优美。

5、杭州东方文化园:被评为国家AAAA级旅游景区,这个景区有着丰富的文化内涵,是中国佛教文化研究中心和世界宗教学术研究基地。

6、垂云通天河:另一个不可错过的景点,是一条岩溶地下暗河,河水清澈见底,乘坐小船在河上漂流,欣赏美丽的景色。

7、杭州山沟沟景区:这个景区位于浙江省杭州市的余杭区鸬鸟镇,拥有窑头山和红桃山等重要景点,是太湖的重要源头之一。

8、严子陵钓台:位于富春江北岸,是一个历史悠久的景点,据说这是东汉高士严光隐居垂钓的地方。

9、湘湖:是杭州另一个美丽的景点,位于杭州市萧山区,在钱塘江、富春江和浦阳江三江交汇处的东侧。

10、钱塘江:这是浙江省最大的河流,也是杭州的标志性景点之一,钱塘江曾经是两浙路的命名来源,也是明初浙江省成立时的省名来源。

杭州夜晚必须去的景点

杭州十大著名景点:西湖风景名胜区、杭州宋城、千岛湖景区、西溪国家湿地公园、钱塘江夜游、杭州野生动物世界、杭州长乔极地海洋公园、杭州开元森泊度假乐园、杭州乐园、良渚古城遗址公园。

1、西湖风景名胜区

西湖无疑是杭州之美的代表,很有名的西湖十景环绕湖边,自然与人文相互映衬,组成了杭州旅行的核心地带。你不必执着于走遍每个景点,倒可以花上半天或一天在湖边徜徉一番,无论怎么玩,都让人心情舒畅。

2、杭州宋城

州宋城是一个穿越古今、颠覆想象的景区,二十个剧院、上百场演出,一天看不完,总有一款适合你,景区内东街、西街、北街、市井街、虹桥、风花巷街衢纵横,一派繁华的宋韵景象,国风、古风扑面而来,朋克街、宋城门、天空树、时光树、相思树、云梯漫步、演艺广场等一步一景,穿越时空。

3、千岛湖景区

千岛湖更准确地讲是新安江水库,位于杭州淳安县,是新安江大坝截流后形成的人工湖,这里湖水清澈,湖面上岛屿星罗棋布,是江浙度假休闲的热门选择,千岛湖周边有十几处漂流点,夏日消暑不可错过。

4、西溪国家湿地公园

西溪国家湿地公园位于杭州城市西部,离杭州主城区武林门只有6公里,距西湖仅5公里。西溪起始于汉晋,发展于唐宋,兴盛于明清,衰落于民国,再兴于当代,杭州历史上曾有西湖、西溪、西泠并称三西之说,历史上的西溪占地约60平方公里,现实施保护的西溪湿地总面积约为11.5平方公里。

5、钱塘江夜游

滨江码头登船,途经钱江龙-杭州印-西兴大桥-奥体中心-钱江世纪城-欣赏钱江新城灯光秀-杭广电视台-远眺复兴大桥-钱王射潮-返回滨江码头,感受月到天心处,风来水面时的闲适惬意,尽情领略霓虹下的新城两岸高楼天际线,让你度过一个难忘的盛世钱塘夜游之旅。

6、杭州野生动物世界

杭州野生动物世界位于杭州近郊,和普通动物园比起来,这里的动物们要自在得多,游人也可以更近距离地观看它们。此外还有不少有趣的动物表演和游乐项目,很适合带小朋友来玩。

7、杭州长乔极地海洋公园

杭州长乔极地海洋公园位于湘湖国家旅游度假区,属4A景区,公园总占地面积约300多亩,是一个集极地动物、海洋生物展示、表演,以及景观体验于一体的大型海洋主题公园。

8、杭州开元森泊度假乐园

杭州开元森泊度假乐园位于杭州湘湖旅游度假区,是集住宿、游乐、餐饮、商务为一体的大型休闲度假综合体,更是细节完美的亲子度假区。乐园不仅提供舒适的度假木屋居住体验,还有全年恒温水乐园、超大型儿童乐园、户外探索游乐、当地美食等丰富多彩的休闲活动。

9、杭州乐园

杭州乐园是长三角地区大型综合性主题公园,园区分为玛雅部落、失落丛林、冒险岛等主题区域大型游乐设施项目上天入地,惊心动魄,亲子乐玩,浪漫情侣共享欢乐时光。

10、良渚古城遗址公园

良渚古城遗址,距今约5300年-4300年之间,位于中国浙江省杭州市余杭区,地处长江下游环太湖地区天目山东端山前河网平原,是中国早期区域文明的重要代表。作为良渚文化的权力与信仰中心,良渚古城遗址以建造于约3300-2300BC间的规模宏大的城址、功能复杂的外围水利系统、分等级墓地等一系列相关遗址。

以上内容参考:百度百科——西湖、百度百科——千岛湖

杭州旅游必去十大景点推荐

我认为杭州夜晚必去景点:三潭印月、西湖音乐喷泉、印象西湖、小河直街夜景、钱江新城灯光秀、奥体中心、白堤、武林广场、西溪湿地和杭州友好饭店旋转餐厅。这些地方各有特色,是体验杭州夜景的不二之选。

杭州十大景点排行榜

这个我知道!去年的时候和朋友打算去杭州旅游的时候,收集了杭州一些必去的景点资料。现在我把杭州十大必去景点的资料分享给需要的小伙伴们~

1、曲院风荷

简介

西湖十景之一,其所在的风荷公园内栽培了上百个品种的荷花,夏季显出分外迷人的吸引力。

南宋时,此地有一酿酒作坊,取溪水造曲酒,每当夏日风起,酒香荷香沁人心脾,故称“曲院风荷”。

莲叶田田,菡萏妖娆,水面上架设了造型各异的小桥,人从桥上过,如在荷中行。

电话

0571-87179603

用时参考

1-3小时

交通

公交:可乘194路、318路、507H路假日、公交数字旅游5号线至杭州花圃站下,步行可达。

门票

免费

tips:

* 以上信息仅供参考,请以官方当日实际披露为准。

开放时间

全天 (1月1日-12月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区杭州西湖风景名胜区内

2、灵隐寺

简介

毗邻西湖,是中国最早的佛教寺院和中国十大古刹之一,留存着各朝代众多精美文物。

天王殿上悬“云林禅寺”匾额,为清康熙帝所题,寺内宝物汇集。

山上有许多奇幻多变的洞壑,遍布五代以来的佛教石窟造像,是我国江南少见的古代石窟艺术瑰宝。

这里是济公的出家地,据说求愿很灵验,每天来礼佛祈福的香客络绎不绝。

电话

0571-87968665;0571-87972236

用时参考

1-3小时

交通

乘坐103/121/1314/324M路至三天竺公交站下车,步行约472米即可到达。

门票

飞来峰:成人票45人民币/半价票22.5人民币 (1月1日-12月31日 周一-周日)

半票:1、6周岁(不含)至18周岁(含)儿童;

2、60周岁(含)至69周岁(含)老人。

免票:1、6周岁及以下或1.2米以下儿童;

2、70周岁及以上老人。

tips:

*进入灵隐寺必须先购买飞来峰景区门票。

开放时间

07:00-18:15 (01月01日-12月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区法云弄1号

3、胡雪岩故居

简介

胡雪岩是晚清时的首富,故居中西建筑风格巧妙结合,极尽奢华的江南园林,堪称晚清中国巨商第一宅。

住宅群落中,芝园为其主体建筑,在当时杭州有“擘飞来峰一支,似狮子林之缩本”之美称。

园内亭台楼阁、小桥流水、明廊暗弄构思巧妙,无品不精,园中假山为国内现存的最大人工溶洞。

故居内还有董其昌、郑板桥、唐伯虎、文征明等名家的书法石刻作品以及两顶罕见的红木官轿值得一看。

电话

0571-86821131

用时参考

1-3小时

交通

公交:乘坐327路、34路、71路、127路等公交在胡雪岩故居站下车,步行即到。

门票

门票:成人20人民币 (1月1日-12月31日 周一-周日)

半票:1、60周岁-69周岁的老人凭有效证件;

2、中国境内全日制大学本科及以下学历学生;

3、6周岁(不含)-18周岁(含)未成年人;

4、身高1.2米(不含)-1.5米(含)未成年人。

免票:1、身高1.2米及以下或6周岁及以下的儿童;

2、70周岁以上老人凭有效证件;

3、现役军人、离休干部、残疾人、浙江省内30年以上教龄教师、三属人员、公安及消防系统人员凭有效证件。

开放时间

08:00-17:00 (01月01日-12月31日 周一-周日)

tips:

具体开放时间以景区为准

景点位置

浙江省杭州市上城区元宝街18号

4、千岛湖风景区

简介

千岛湖位于浙江省杭州西郊的淳安县境内,东距杭州约129公里,西距黄山约130公里,是“杭州——千岛湖——黄山”这条名城、名湖、名山黄金旅游线上的一颗璀璨明珠。它与杭州西湖,安徽黄山、西递宏村,江西婺源、三清山,福建武夷山等国家级风景区构成了一个有机的旅游网络,千岛湖处于浙赣皖区域旅游合作体的中心部位,上海、江苏、安徽、江西、福建等多个地区大城市都可一路高速直达千岛湖。

电话

4008811988

用时参考

1天以上

交通

可乘坐淳安K004路/K011路/K007路公交车至旅游码头车站下车,步行约260米即可到达。

门票

中心湖区(含游船):成人185人民币/60-69周岁老人/学生/记者120人民币/军人/残疾人/70岁以上老人55人民币/儿童100人民币;东南湖区(含游船):成人185人民币/儿童100人民币/60-69周岁老人/学生/记者120人民币 (01月01日-12月31日 周一-周日)

开放时间

全天 (01月01日-12月31日 周一-周日)

tips:

游艇的营业时间:8:00-15:50。

景点位置

浙江省杭州市淳安县梦姑路348号

5、太子湾公园

简介

太子湾公园位于西湖的西南角,一个充满浪漫情怀的公园,这里属春天的郁金香最为出名。

每年的3月底至4月初,公园内几十万朵郁金香、樱花和花信子百花齐放,分外美丽。

即使不是花期,公园中部的琵琶洲和翡翠园的秋色、冬季的雪景都各有特色。

无论什么时候,都能看到不少拍婚纱照的新人和约会的情侣,让整个公园充满了浪漫气息。

电话

0571-87963701

用时参考

1-3小时

交通

公交:可乘1314路、31路、4路、4路B线至苏堤站下,步行可达。

门票

免费

开放时间

全天 (1月1日-12月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区南星街道南山路1-1号

6、断桥残雪

简介

是《新白娘子传奇》中许仙和白娘子的相会之地,也因此给这座长桥平添许多浪漫色彩。

冬雪初下,桥的阳面冰雪消融,但阴面仍被残雪覆盖,从高处看桥似断非断,形成著名的“断桥残雪”。

可以作为游玩西湖的起点,从断桥上白堤去孤山,依次游玩西湖周边的各个景点。

电话

0571-87977767

用时参考

1小时以下

交通

乘坐公交118/277/27路至葛岭(公交站)下车,步行可达。

乘坐公交27路葛岭断桥残雪(公交站)下车,步行可达。

乘坐公交WE1314路/公交数字旅游5号线/白堤至雷峰塔专线至白堤(公交站)下车,步行可达。

开放时间

全天 (01月01日-12月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区龙井路1号杭州西湖风景名胜区内(东北角)

7、杭州宋城

简介

给我一天,还你千年!杭州宋城是一个穿越古今、颠覆想象的景区,二十个剧院、上百场演出,一天看不完,总有一款适合你。

景区内东街、西街、北街、市井街、虹桥、风花巷街衢纵横,一派繁华的宋韵景象,国风、古风扑面而来。朋克街、宋城门、天空树、时光树、相思树、云梯漫步、演艺广场等一步一景,穿越时空。泛舟宋河上,人在画中游,体验浓郁的江南韵味。在森林剧院尽情狂欢,在悬崖剧院与风齐鸣。

主秀《宋城千古情》是一生必看的演出,金戈铁马、美女如云,与的“O”秀、巴黎红磨坊并称“世界三大名秀”。《丽江恋歌》《库克船长》《幻影》《水上音乐会》《悬崖音乐会》《抛绣球》《锅庄》《快闪》等演艺秀,风格迥异。清明上河图**馆、光影馆、聊斋惊魂鬼屋等大型体验项目,上天入地。《大地震》《上甘岭》《映山红》等实景剧,山崩地裂、战火纷飞,是一次涤荡心灵的红色之旅。

宋城是一个全家共享天伦之乐的亲子基地。妈妈带孩子体验亲子秀《WA!恐龙》,感受艺术启蒙。爸爸带孩子体验精灵谷、挑战空中探险,释放天性。老人在鳞次栉比的作坊,寻找儿时的记忆。景区一切以游客为中心,主要剧院和景点都有风雨廊相连,为游客提供晴雨皆宜的舒适体验,是一个集旅游、演艺、度假于一体的网红打卡地。毗邻景区的千古情酒店为你提供便捷的度假体验,购买景酒套餐可多次入园、更享优惠。

宋城,给我一天,还你千年!

电话

0571-87313101

用时参考

3小时以上

门票

具体价格以场地公示为准

杭州宋城优惠政策:

1、千古情免票:

1.2米(不含)以下或6周岁(不含)以下儿童免票,儿童免票不占演出席位

2、千古情优待票:

1.2米(含)-1.5米(不含)的儿童、全日制在校大学本科学历以下(含)学生、70周岁以上的长者、现役军人、离退休军人、退役军人、残疾人士,30年教龄持有荣誉证书的教师,凭本人有效证件享受优惠票(不含豪华沙发席)。

开放时间

11月07日起开闭园时间调整为: 9:30-最后一场千古情结束后30分钟

仅供参考,具体以景区"宋城旅游"小程序/公众号公示为准!

景点位置

浙江省杭州市西湖区之江路148号

8、九溪烟树

简介

俗称“九溪十八涧”,是由众多小溪流汇合而成的“Y”字形溪涧,每逢雨后,附近八觉山上的树林烟雾升腾,满谷迷蒙,形成好看的“烟树”景观。

九溪长约5.5公里,沿着溪流是葱茏的树木和大片的茶园,是绝佳的避暑圣地。

有三个出入口,即“Y”字左上的龙井村、右上的杨梅岭,以及下方的九溪路。中间交汇的地方,叫做“溪中溪”,九溪烟树公园、理安寺、瀑布等景点都集中在这里。

可以自行选择路线,但比较推荐的走法是九溪路-溪中溪-龙井村。除步行外,九溪路-溪中溪-杨梅岭路段可以自驾,景区内有停车场。

用时参考

1-3小时

交通

乘坐87路至杨梅岭公交站,再步行约1740米即可到达

门票

免费

开放时间

全天 (1月1日-12月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区龙井村杭州西湖风景名胜区内(近九溪路)

9、三潭印月

简介

又称小瀛洲,是西湖三岛中面积最大、唯一能上岛游览的一个岛,被誉为西湖第一胜境。

轮廓像“田”字,外圈环形是江南园林,内部被十字形的岛和桥分割成四个小湖,充满诗情画意。

全岛花木疏密相间,以翠柳,荷花,红枫,木芙蓉为主,是江南水上庭院艺术的代表作。

人民币一元纸币的背面采用三潭印月的盛景,可见其在我国风景名胜中占据极其重要的标志作用。

电话

0571-87980202

用时参考

1-3小时

交通

上岛游玩需要乘游船,分为豪华画舫(有空调)和普通游船两种,游玩结束后可凭票乘船返回至花港、湖滨、中山、岳庙码头其中任意一个码头。

门票

西湖游船休闲船+三潭印月登岛票:成人票55人民币/儿童票27.5人民币/学生票45人民币;西湖游船豪华船+三潭印月登岛票:成人票70人民币/儿童票35人民币/学生票60人民币 (1月1日-12月31日 周一-周日)

tips:

成人票:身高1.5米以上;

儿童票:身高1.2米(含)-1.5米(含);

学生票:持学生证。

开放时间

08:00-17:00 (01月01日-12月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区杭州西湖风景名胜区内(东北角)

10、西溪国家湿地公园

简介

以“一曲溪流一曲烟”闻名的西溪湿地,曾与西湖、西泠并称为“杭州三西”。

西溪国家湿地公园位于市区西面,这里环境清幽、水道纵横,是城市中少有的天然湿地,有“杭州之肾”之称。

西溪湿地分为东区和西区,东区包括一期和二期,西区为三期洪园景区。

东区是西溪湿地自然风光的精华所在,坐船穿行于错综复杂的水道,是感受自然生态最佳的方式。

电话

0571-88106688;0571-88106696

用时参考

3小时以上

交通

乘坐277路/356路/596路/506C路/六公园至径山寺专线至西溪湿地周家村公交站下车,步行约153米即可到达。

门票

门票:80人民币;电瓶船:60人民币;电瓶车:单线10人民币/联票20人民币 (1月1日-12月31日 周一-周日)

半票:1、6周岁至18周岁有成人监护的未成年人、全日制大学本科及以下学历学生,凭本人有效证件给予门票半价优惠;

2、年满60周岁的公民持有当地政府或老龄工作机构发放的老年人优待证或身份证及其他合法身份证明的老年人享受门票半价优惠;

3、身高1.2米至1.5米的有成人监护的儿童可享受半价门票、半价电瓶船票、半价电瓶车票。

免票:1、6周岁以下或身高1.2米以下儿童可享受免门票入园政策,随行成人对其负完全监护责任;

2、年满70周岁老人、现役军人、残疾人、记者证、三属人员(烈士遗属、因公牺牲军人遗属、病故军人遗属)、消防救援人员、本省30年以上教龄教师荣誉证、本省献血荣誉证及本省离体干部持本人有效证件免门票入园,船票须另行购买;

3、凡购买全价船票或全价电瓶车票的成年人,可免费带一位受其监护的1.2米以下儿童乘坐电瓶船或电瓶车,并对其负完全监护责任;

4、持本人有效使用期限的杭州公园IC卡和已开通并缴纳当年度公园年票使用费的市民卡游客,在进入各检票口时刷本人公园IC卡、市民卡或身份证免费入园。

tips:

周家村摇橹船票:100元/小时

洪园摇橹船票:150元/小时

福堤摇橹套餐:288元/小时

印象摇橹套餐:288元/小时

开放时间

07:30-18:30(夏令) (4月1日-10月7日 周一-周日)

08:00-17:30(冬令) (10月8日-次年3月31日 周一-周日)

景点位置

浙江省杭州市西湖区天目山路518号

杭州有什么好玩的地方景点推荐

杭州十大景点排行榜是杭州西湖、千岛湖、六和塔、太子湾公园、小营巷、孤山、九溪烟树、白塔公园、八卦田、太子湾公园等。

1、杭州西湖

首批国家5A级旅游景区和中国十大风景名胜之一,2011年被列入世界遗产名录。以一山、二塔、三岛、三堤、五湖为基本格局,著名的西湖十景点缀其间,自然与人文相互映衬,美不胜收。

2、千岛湖

千岛湖风景区,又称新安江水库,位于浙江省杭州市淳安县境内。东距杭州约129公里,西距黄山约130公里,是“杭州-千岛湖-黄山”这条名城、名湖、名山黄金旅游线上的一颗璀璨明珠。

3、六和塔

位于杭州市西湖区之江路16号,是杭州有名地观看钱塘江之处,清乾隆帝曾为六和塔每层题字,分别为:初地坚固、二谛俱融、三明净域、四天宝纲、五云覆盖、六鳖负载、七宝庄严,六和塔自古是文人墨客钟爱的观江吟诗之地。

4、太子湾公园

位于杭州市西湖区南山路,一个野趣出名的景点,以中国传统山水园林式建筑为基础,并吸取了西方园林设计的艺术手法,形成独特的中西结合,融田园风韵和山情野趣于一体的大型公园。

5、小营巷

小营巷,是杭州市上城区马市街中段通往大方伯的一条小巷,景区主要由“三馆一广场”构成,“三馆”指视察小营巷纪念馆、杭州小组纪念馆和钱学森故居,“一广场”指红巷生活广场。

6、孤山

孤山位于西湖的里湖与外湖之间,是西湖中最大的岛,高38米。它的景色早在唐宋时就已闻名了,这里碧波萦绕,山上花木繁茂。孤山风景优美,而且也是文物荟萃之处,南有浙江博物馆和中山公园,山顶西部有西泠印社,西有秋瑾之墓,东有放鹤亭等。

7、九溪烟树

九溪烟树又名九溪十八涧,一直以来以意境深幽的自然景观取胜。夏天嬉戏玩水,是小朋友们的最爱,不过蚊子比较多,记得准备好防蚊用品。秋天是九溪烟树最美的季节,喜欢爬山的朋友,可以在九溪的五云山入口进,龙井或梅家坞或是云栖竹径下山都可以,这条线路是爬山爱好者的优选。

8、白塔公园

白塔公园是京杭大运河文化遗产的端点,还是108年前杭城第一条铁路的始发站所在。园内最核心的白塔,与六和塔遥遥相望。园内最吸引人的莫过于绿皮蒸汽观光小火车,小火车从西面月台往东开,行驶到白塔为止,能够观赏到整个公园,乘坐一次大概20分钟左右时间。

9、八卦田

又称“八丘田”,上面种着八种不同的庄稼,一年四季,八种庄稼呈现出不同的颜色。在八卦田中心,有个圆圆的土墩,那就是太极图。现在城市的小孩子对农村的庄稼了解甚少,在这里可以体验农耕活动,比如拔番薯、掰玉米等。八卦田遗址曾是南宋皇家籍田的遗址,总面积约90余亩。

10、太子湾公园

现在的太子湾是融田园风韵和山情野趣的大型公园,总面积1200.45亩。这里的春天最美丽,樱花浪漫时,郁金香争奇斗艳时,游客是最多的时候,因此公园也是婚庆主题公园,很多人在这里拍婚纱照。秋天的太子湾也是很美的,风车、火烈的红枫、金灿灿的银杏、别致的水杉,仿佛将游人引入童话世界。

以上内容参考百度百科-杭州西湖风景名胜区百度百科-千岛湖百度百科-六和塔

杭州旅游必去十大景点

杭州好玩的地方和景点有:西湖、杭州乐园、杭州野生动物世界。

西湖有100多处公园景点。

杭州乐园地处湘湖中心区域。

杭州野生动物世界按功能园区划分为游览观光区、生态缓冲区、后勤保障区三大区

该地区旅游必去十大景点有:

1、西湖景区:西湖是杭州最标志性的景点,包括苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪等十景,以及三潭印月、雷峰塔等著名景点。

2、灵隐寺:位于西湖西部群山中,历史悠久,是中国佛教名刹之一,以文化与自然风光并重而闻名。

3、千岛湖:中国最大的人工湖泊,景色秀美,湖中有上千个岛屿,是游船、垂钓和休闲度假的好去处。

4、龙井茶园:不仅因其优质的茶叶而知名,还因其优美的田园风光和丰富的茶文化体验吸引游客。

5、西溪国家湿地公园:典型的江南水乡湿地风貌,生态资源丰富,是亲近自然和了解湿地生态的理想之地。

6、双溪竹海漂流景区:提供竹筏漂流体验,周围环境清幽,是享受户外活动和夏日清凉的好地方。

7、宋城:以宋代都市文化为主题的主题公园,融合了历史再现和现代元素。

8、杭州市东方文化园:展现了深厚的文化底蕴,集观光、休闲、祈福于一体。

9、浙江省博物馆:珍藏有大量文物,可以让游客深入了解浙江乃至中华的历史文化。

10、良渚文化遗址:具有五千多年历史的世界文化遗产,展示了新石器时代晚期长江下游地区灿烂的文明。